Uncategorized
Un week-end à Paris
A week-end in Paris
Un week-end parisien bien chaud au salon Kids and the City dans un espace magnifique avec des créations qui donnent envie d´en faire une quatrième (il n´en est pas question!!!!!!)
A hot and sunny week-end In Paris at Kids and the City in a beautiful space and designers that make you want have a fourth child (it is out of question!!!!!!)
Le stand de de ABC Melody, l´éditeur de Retour d´Islande…
ABC Melody´s stand, the publisher of Retour d´Islande (Return from Iceland)
Des marques scandinaves bien connues en Islande chez Nordinary, l´organisatrice du salon…
Scandinavian labels well known in Iceland at Nordinary, also the manager of the show.
De belles rencontres avec Princess Camcam qui dédicace son magnifique Marie de Paris, chez ABC Melody, pour mes trois princesses! Elles se sont reconnues tout de suite!
Meeting Princess Camcam who is signing her lovely Marie de Paris, at ABCMelody, for my three princesses. They recognize themselves right away!
AdolieDay, dédicace aussi pour mon petit papillon à l´aile cassée et sa grande soeur…
AdolieDay, is also signing for my little butterfly and her big sister…
Rencontres encore avec Air d´Islande, la culture islandaise sous toutes ses coutures…
Meeting also with Air d´Islande, dedicated to Icelandic culture…
Comme d´habitude, j´ai râté mon train… je me suis (encore!) trompée de gare… mais, lors d´une correspondance un peu longue (m´en fiche, j´ai mon tricot!), j´ai pu découvrir le tout nouveau centre Pompidou de Metz: une splendeur qui n´a rien à envier à son homologue parisien, bien au contraire…
As usual, I missed my train…. went (again!) to the wrong station… but, as I had to change trains in Metz and wait there for a while (don t care, I have my knitting!), I hd the chance to discover the brand new Pompidou museum in Metz: a breath-taking architecture…
Et ce week-end, c´est chez Biscotte et cie que le tour des blogs
s´est arrêté: allez donc voir le joli bonnet qu´elle y a tricoté!
