17
May
May
Uncategorized
KAL Eyjafjallajökull
Tricotons ensemble l’Eyjafjallajökull
 |
| Eyjafjallajökull |
First, let me thank you again for your patience with me and all your nice comments! Random.org chose the winners of the second Spring giveaway: samanthaelleman with Nanako, Lounatine, twice (!) with the Spring dress and the Spring shawl, Helene like me 🙂 with the Spring Shawl and Froufrouetcapucine with the doll Henrietta!
Merci pour votre patience avec moi et tous vos gentils commentaires. Random.org a choisi les gagnantes du second Tirage au sort de printemps: samanthaelleman avec Nanako, Lounatine, deux fois (!) avec la Robe de printemps et le Châle de printemps, Helene comme moi 🙂 – en grec cele veut dire Eclat du soleil – avec le Châle de printemps et puis aussi Froufrouetcapucine avec la poupée Henrietta!
 |
| Félicitations aux 5 gagnantes! |
Froufrouetcapucine is one of the participants in the Hiking and knitting between Fire and Ice that is taking us where the first eruption of the Eyjafjallajökull started. Isn’t it the perfect transition to tell you about the Eyjafjallajökull lace shawl and the Ravelry KAL with members of the knitting tour? In August, we’ll take pictures of the shawls on the spot for sure! The tour itself is fully booked but don’t worry it will be scheduled again for 2012 around the same dates 🙂 And of course, you don’t have to be on the trip to participate in the KAL: anyone is welcome to knit with us!
Froufrouetcapucine est l’une des participantes du Tricot treck entre Feu et glace qui passe sur les lieux de la toute première éruption du glacier au nom imprononçable: l’Eyjafjallajökull. Une transition parfaite, n’est-ce pas, pour vous parler du châle circulaire en dentelle Eyjafjallajökull et du KAL (tricotons ensemble) sur Ravelry avec des membres du voyage de tricot. Nous prendrons des photos des châles finis sur place bien sûr! Le voyage lui-même est complet mais pas de soucis, il sera reproposé en 2012 vers les mêmes dates 🙂 Et bien sûr, même si vous ne faites pas partie du voyage, vous êtes les bienvenus à venir tricoter avec nous l’Eyjafjallajökull!
 |
| Eyjafjallajökull |
I chose some Malabrigo tones purchased at Laine-et-tricot.
