25
Oct
Oct
Uncategorized
Facile de tricoter au Nord de l’Islande!
Ce qu’il y a de bien avec les voyages de tricot, c’est lorsque des super blogueuses y participent et vous font des super photos et des super postes sur leur blog. C’était le cas lors du voyage Tricoter au Nord de l’Islande lorsque Cécile, LA Facile Cécile, nous a fait toute une série de postes plus alléchants les uns que les autres sur le voyage de tricot. Si cela vous fait très très envie, c’est le moment de s’inscrire au voyage de l’année prochaine!
One nice thing about the knitting tours is when a super blogger is coming along, takes super pictures and writes super blog posts about it! This is what happened during the tour Knitting in the North of Iceland when Cécile, a popular French blogger known as Facile Cécile (easy Cecile), wrote a serie of very inspiring blog posts about the tour. If it makes you want to come to Iceland, now is time to register in the tour next year!
 |
Cécile, le croirez-vous ou non, cela ne fait qu’un an qu’elle tricote, mais elle est très douée. Et j’adore comment elle soigne les finitions et ajoute sa petite touche personnelle à tout. Cécile, pour ceux qui ne la connaisse pas, c’est surtout une super brodeuse. Elle donne des cours en ligne et a écrit plusieurs livres mais j’avoue avoir eu un faible pour “Jardin rêvé, jardin brodé”, son tout dernier!
Cécile, believe it or not, has been knitting for only a year, but she’s very talented. I love her finitions and the little personal touch she ads to everything she does. Cécile, for those of you who don’t know her, is most of all an incredible embroiderer. She has fantastic online tutorials (it really doesn’t matter if you don’t speak French: the videos will just talk to you) and wrote many books. Her last one is a little jewel (loose translation: The garden I dreamed, the garden I stitched).
